Курс доллара — главный триггер продаж туров

Главные новости турбизнеса за неделю.

Курс доллара — главный триггер продаж туров

На этой неделе мы следили за тем, как Red Wings вывозит туристов из Израиля, как падение курса доллара ставит продажи туров на паузу, а потом перезапускает их с новой силой, узнавали интересные инсайды о регулировании отрасли и не только. Об этом читайте в нашем пятничном дайджесте.

Пауза и перезапуск продаж туров из-за падения курса доллара

В четверг, после указа президента России о продаже валютной выручки, курс доллара резко упал ниже 97 рублей. Однако внутренние курсы туроператоров остались неизменными — и продажи туров встали: клиенты турфирм решили дождаться пятницы, чтобы оплатить поездку за рубеж по более выгодному курсу.

Как рассказал Profi.Travel в пятницу гендиректор сети «Розовый слон» Алексан Мкртчян, в результате в последний рабочий день на этой неделе объем продаж зарубежных туров вырос сразу на 30%. «Дольше выжидать никто не стал — курс доллара за сегодня немного прибавил — +31 коп. Поэтому все решили как можно скорее провести свои оплаты за валютные туры», — пояснил он.

Как говорят в отрасли, колебания курсов валют в последнее время вообще один из решающих факторов для туристического рынка. С тех пор, как и доллар, и евро поднялись к 100 рублям, и структура спроса, и предложения компаний, и даже техника продаж и постпродажного сопровождения клиента заметно поменялись.

Турецкие отельеры повышают цены на 15-20% на новый сезон

И снова на тему курсов валют — очередное повышение цен на туры в Турцию, которое в долларах выражается в росте на 15-20%, в рублевом эквиваленте окажется гораздо существеннее. И тот условный средний ценовой сегмент, который летом-2023 еще хоть как-то присутствовал на рынке, может окончательно перейти в разряд недоступных для большинства массовых туристов.

«Отельеры подняли на 2024 год цены в евро примерно на 15-20%», — заявил Каан Кавалоглу, председатель Средиземноморской Ассоциации отельеров и операторов туристических услуг (AKTOB) и глава сетей отелей Limak. И пояснил, что это было необходимо для того, чтобы покрыть расходы, которые за год выросли на 81%. А если посчитать с начала 2022 года по октябрь 2023, то и на все 130%. Поэтому объектам размещения пришлось дважды повышать свои тарифы на 15% — таким образом им удалось нивелировать около 40% расходов из-за курса евро.

И по реакции российского рынка ожидания у турецких отельеров соответствующие. «Я не ожидаю увеличения потока из России в 2024 году», — сказал он. По словам эксперта, инфляция в России, обвал курса рубля и не меняющаяся геополитическая ситуация не позволят увеличить спрос на Турцию.

Турбизнес получил инсайды на открытии туристической выставки

В эфире открытия онлайн-выставки «Знай наше», который состоялся 9 октября, как всегда, было несколько важных для отрасли инсайдов.

Во-первых, выяснилось, что отсрочка наступления ответственности туроператоров за передачу данных в систему «Электронная путевка» будет официально подтверждена в ближайшее время. Об этом рассказал президент Российского союза туриндустрии Илья Уманский.

«Сейчас документ об отсрочке наступления ответственности туроператоров за передачу данных в систему „Электронная путевка“ до 15 ноября 2023 года передан в правительство. В течение двух недель власти должны отреагировать на него, и я уверен, что постановление будет выпущено в ближайшее время», — сказал он. Кроме того, эксперт заметил: вполне возможно, эта отсрочка снова не будет последней. «Если к 15 ноября мы поймем, что отрасль по каким-либо причинам снова не способна исполнять этот закон, и сама система опять технически недостаточно протестирована и отлажена, будем настаивать на еще одном переносе сроков», — пояснил глава РСТ.

Кроме того, слушатели эфира узнали, что задачами развития туризма в Минэкономразвития теперь занимаются три департамента. Часть функций передана в департамент многостороннего экономического сотрудничества и специальных проектов. Об этом рассказал его замдиректора Игорь Максимов.

Полностью посмотреть эфир, в котором было еще много интересных и важных для турбизнеса заявлений, можно здесь.

Как авиакомпания Red Wings вывозила российских туристов из Израиля

На 7 октября, когда Израиль подвергся массированному ракетному удару со стороны сектора Газа, на его территории находилось около сотни организованных туристов из России. В этот день туроператоры сообщали Profi.Travel о том, что все туристы будут возвращены домой планово. Однако уже в следующие два дня авиакомпания Red Wings, один из двух российских перевозчиков, совершающих прямые рейсы в Израиль, начала отменять и переносить часть рейсов. В том числе и тех, на которых должны были возвращаться в Россию туристы, приехавшие в страну по линии туроператоров. Тем временем Минэкономразвития рекомендовало компаниям приостановить продвижение и продажу туров в Израиль до нормализации обстановки.

Туроператорам пришлось решать вопросы по продлению размещения туристов в отелях. И уже день спустя Red Wings начала забирать из Израиля тех, кто не смог вылететь ее рейсами ранее. Правда, на стыковочном рейсе из Сочи в Москву места хватило не всем. Перевозчик же смог предложить туристам следующий вылет только через неделю. Или же отправиться домой за свой счет, а потом писать претензию туроператору. Но путешественники и такому развитию событий были рады: по их словам, одно то, что пассажиров все-таки забрали в Россию, уже максимальная помощь, которую могла предложить Red Wings.

Юристы ответили на вопросы турбизнеса

На этой неделе на Profi.Travel вышло несколько статей, в которых юристы разъясняли туристическому рынку важные темы. Одна из них — маркировка интернет-рекламы. Штрафы за неисполнение закона о ней действуют уже с сентября, а понимания у турбизнеса, что же все-таки надо маркировать, а что не надо, так до конца и не сложилось. Специалисты компании «Юристы для турбизнеса «Байбородин и Партнеры» собрали самые популярные вопросы представителей туристического рынка и опубликовали на нашем сайте ответы на них. Пользуйтесь!

Еще одна важная для отрасли история — прецедент в суде, который поможет в дальнейшем защитить туроператоров от недобросовестных розничных партнеров. Как рассказал Profi.Travel гендиректор ЮА «Персона Грата» Георгий Мохов, юристам удалось доказать, что туроператор не обязан возмещать туристам стоимость поездки, за которую агент деньги взял, но оператору так и не перевел. Подробности этой истории читайте в нашем материале.

Еще интересно почитать

Главное фото: Nick Fewings, unsplash

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

Туристка, которая впала в кому Турции, вернулась в Россию

Страховщик оплатил операцию и медицинскую транспортировку в Москву.

Туристка, которая впала в кому Турции, вернулась в Россию

Впавшая в кому в Турции туристка, которую госпиталь не позволял перевезти в Россию из-за счетов за операцию, вернулась на родину 31 июля. По словам ее дочери, страховая компания «Ингосстрах» взяла оплату на себя. Ранее родственники сообщали, что случай признали нестраховым, а госпиталь требует 20 тыс. долларов.

«С нами связался менеджер страховой, находящийся в Турции. Помог организовать перелёт в Россию», — сообщила Profi.Travel дочь туристки. По ее словам, информации о том, почему сначала шла речь о нестраховом случае, у них нет.

Сейчас туристка находится на лечении в больнице в Москве. «Конечно, много времени упущено, прогнозов пока никаких. Но мы очень надеемся на лучшее», — добавила ее дочь.

Напомним, жительница Тюменской области прилетела в Сиде еще 22 июня, на отдыхе у нее случился сердечный приступ, 27 июня ей оказали медицинскую помощь, и туристка уже готовилась к возвращению в Россию, но состояние ее здоровья резко ухудшилось. 7 июля ей провели операцию на сердце, с тех пор она находилась в госпитале в коме, в стабильно-тяжелом состоянии. Транспортировку врач разрешил, но клиника не отпускала ее из-за долга за операцию.

«Страхования компания отказывается помогать в выплатах, не предоставляя никаких официальных документов, что случай нестраховой. А для нашей семьи это неподъемная сумма. Мы просим вас о помощи: вернуть нашу маму для дальнейшего лечения в России», — обращались дочери к к министру иностранных дел Сергею Лаврову, генеральному прокурору России Игорь Краснову и председателю Следственного комитета России Александру Бастрыкину.

Однако, как пояснил Profi.Travel страховщик, компания «Ингосстрах» находится на связи с клиентом, а информация о том, что СК не собирается выплачивать возмещение, является недостоверной.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

Очередное ДТП с российскими туристами в Турции, и агентская комиссия на виду у туристов

Главные события туротрасли за неделю.

Очередное ДТП с российскими туристами в Турции, и агентская комиссия на виду у туристов

На этой неделе следили за судьбой впавшей в кому туристки в Турции, которую больница не отпускала в Россию из-за долга за операцию и за очередным ДТП с клиентами одного из наших туроператоров. Среди значимых тем оказались также неполадки у оператора реестров ТО и ТА, из-за которых новым турагентствам не присваивался номер, а туроператоры не могли подтянуть часть компаний при отправке данных в «Электронную путевку». Бурные эмоции вызвала и передача в ГИС ЭП стоимости тура за вычетом агентской комиссии. Об этом и многом другом — в пятничном дайджесте Profi.Travel.

Российские туристы попали в ДТП в Турции

Две туристки с детьми 6 и 12 лет попали в аварию по пути из аэропорта Антальи в отель в Белеке 29 июля. По дороге водитель трансфера уснул, машина вылетела с трассы в кювет, перевернулась и врезалась в бетонное ограждение. В компании Coral Travel, организовавшей тур, подтвердили Profi.Travel факт ДТП.

«Действительно, 29 июля случилось ДТП. В данный момент принимающая сторона ждет протокол от полиции. Медицинская помощь туристам оказана. Мы в контакте с туристами», — сообщили в Coral Travel.

У одной из туристок разбита бровь, подозрение на сломанную ключицу, ссадины на ногах, синяк под глазом и гематомы. «Сотрудник туроператора извинился перед пострадавшей, попытался замять ситуацию, — утверждает телеграм-канал MASH. — Предложил оплатить лечение — девушка отказалась, так как есть страховка». Тогда, пишет MASH, в качестве компенсации туристке предложили два билета в аквапарк, от которых она отказалась. Также телеграм-канал уточняет, что тур обошелся в 800 тыс. руб.

О том, какие на какую компенсацию могут рассчитывать туристы в подобных ситуациях, и какие суммы они чаще всего получают через суд, Profi.Travel рассказала юрист.

Туристка, которая впала в кому Турции, вернулась в Россию

На этой неделе благополучно разрешилась ситуация, за которой следил портал Profi.Travel: впавшая в кому в Турции туристка, которую госпиталь не позволял перевезти в Россию из-за долга за операцию, вернулась на родину. По словам ее дочери, страховая компания «Ингосстрах» взяла оплату на себя. Ранее родственники сообщали, что случай признали нестраховым, а госпиталь требует 20 тыс. долларов.

«С нами связался менеджер страховой, находящийся в Турции. Помог организовать перелёт в Россию», — сообщила Profi.Travel дочь туристки. По ее словам, информации о том, почему сначала шла речь о нестраховом случае, у них нет.

Сейчас туристка находится на лечении в больнице в Москве. «Конечно, много времени упущено, прогнозов пока никаких. Но мы очень надеемся на лучшее», — добавила ее дочь.

При этом, как прокомментировали Profi.Travel представители страховых и юридических компаний, все могло закончиться иначе: действительно, не все операции, по правилам страховщиков, подлежат компенсации. Подробнее об этом, а также о том, на что обратить внимание при выборе страхового полиса, написали в статье.

«Библио-Глобус» наладил передачу цены тура без комиссии в «Электронную путевку»

«Библио-Глобус» начал автоматически отправлять данные о туре и его заказчике в ГИС ЭП. Сумма тура прописывается самим туроператором — за вычетом турагентской комиссии. Это вызвало новую волну недовольства среди розничных партнеров компании. По их мнению, теперь туристы легко могут увидеть разницу между той суммой, которую они отдели агенту, и той, что отображается в системе. Это может спровоцировать конфликтные ситуации.

На рынке подчеркивают, что из всех туроператоров только «Библио-Глобус» пошел на такой шаг — остальные компании разрешают прописывать сумму, не выше или строго равную той цене тура, что указана у них на сайте. Решение раскрывать коммерческую информацию о комиссии в турфирмах считают некорректным.

«Агенты стали связываться с кураторами, чтобы прояснить вопрос, но в ответ им: „Ну, туристы же и так понимают, что вы не бесплатно работаете“. Почему тогда сам „Библио-Глобус“ не раскроет, сколько он зарабатывает с каждого тура? Клиенты ведь тоже подозревают, что он действует не убыток себе. Однако почему-то туроператор предпочитает эту информацию хранить в тайне», — комментируют представители турагентств.

По мнению экспертов, «Библио-Глобус» преследует сразу две цели. Во-первых, обезопасить себя от необходимости возвращать туристу полную сумму, включая агентскую комиссию, в случае аннуляций и спорных ситуаций в суде. Во-вторых, максимально уйти от различных нелегальных схем оплаты, оставив турагенту только один способ: перевод средств по безналу. При этом, как уточняют в турагентствах, альтернативные варианты оплаты из личных кабинетов не исчезли.

Из-за сбоя турагентам не присваивается номер в реестре

«В системе „ЕФРТА“ наблюдается сбой синхронизации баз данных с ФНС. Из-за этого многие договоры долгое время находятся в статусе „На проверке“, а турагентам не присваивается номер РТА», — сообщили на этой неделе в телеграм-канале системы. Кроме того, часть туроператоров не могут выбирать некоторых агентов при передаче сведений в ГИС «Электронная путевка». Юристы объяснили, стоит ли участникам отрасли опасаться негативных последствий технических неполадок.

«Проблема действительно есть, выдается ошибка: „Что-то пошло не так, попробуйте позже“. Ждем разрешения ситуации», — подтвердили в компании Tez Tour.

Как уточнила Profi.Travel юрист Альянса туристических агентств Мария Чапиковская, формально турагент не вправе реализовать турпродукт туроператора без внесенной записи в реестр о договоре с ним.

«Однако после устранения сбоя туроператоры внесут данные всех турагентов, и фактически никакой проблемы возникнуть не должно, — подчеркнула она. — Если так сложатся обстоятельства, что турагент без записи в реестре о договоре с туроператором реализует его тур, а турист заметит это и пожалуется в Роспотребнадзор, то возможна административная ответственность. Если обращение поступит в Минэк, то в теории возможно исключение из реестра туроператоров (за 3 выявленных случая 3 раза подряд). Однако в реальности вряд ли регулятор пойдет на такие шаги, поскольку есть информация о наличии технического сбоя от оператора реестра. Проблема не на стороне игроков рынка».

Авиакомпания не предоставила оплаченные допуслуги: как быть туристу

У авиакомпании SouthWind произошел сбой в оказании дополнительных услуг на рейсе из Москвы в Турцию. Четверо туристов оплатили места повышенной комфортности, которые были важны им из-за проблем со здоровьем, но в итоге двое из них летели на обычных. Об этом Profi.Travel рассказала турагент из сообщества Loyalty 1 августа.

«Заблаговременно с туристами приобрели услугу „Выбор места“. Забронировали кресла в первом ряду с расширенным пространством для ног, стоимость одного — 2,4 тыс. руб. Уведомление о том, что оплата прошла — было, система авиакомпании показывала, что места за ними закреплены», — пояснила она. Однако за сутки до вылета зарегистрировать их онлайн не получилось: приложение выдавало ошибку. В аэропорту туристам сообщили, что оплаты не было, и выдали талоны на 20-й ряд — без дополнительного пространства для ног.

Туристы обратились к своему агенту, чтобы узнать, не поступал ли возврат средств. «Я открыла управление бронированием и обнаружила: оплата слетела, место не закреплено и статус отменен», — рассказала она. Деньги пришли на корсчет спустя два дня после рейса, обнаружить это удалось только благодаря заявлению в банк.

Освобождает ли технический сбой перевозчика от ответственности, а возврат денежных средств — от обязанности компенсировать моральный вред, разъяснил юрист.

Подборка для тех, кто хочет быть в курсе всех ключевых событий туротрасли:

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

Новости по теме